domingo, 24 de fevereiro de 2008

BWV 203 - Amore Traditore

(Aria Basso)
Amore traditore,

Tu non m'inganni più.
Non voglio più catene,
Non voglio affanni, pene,
Cordoglio e servitù.

(Recitativo Basso)
Voglio provar,
Se posso sanar
L'anima mia dalla piaga fatale,
E viver si può senza il tuo strale;
Non sia più la speranza
Lusinga del dolore,
E la gioja nel mio core,
Più tuo scherzo sara nella mia costanza.

(Aria Basso)
Chi in amore ha nemica la sorte,
È follia, se non lascia d'amar,
Sprezzi l'alma le crude ritorte,
Se non trova mercede al penar.

Ária Baixo
Amor traidor,
Tu não me enganas mais.
Não quero mais correntes,
Não quero escolhos, penas
aflição e servidão.

Recitativo Baixo
Quero provar,
Se posso sanar
Minh'alma da ferida fatal,
e se posso viver sem a tua flecha;
Não seja mais a esperança,
lisonja da dor,
e alegria no meu coração,
Não farás mais troça da minha fidelidade

Ária Baixo
Quem no amor tem a sorte por inimiga,
É loucura, se não deixa de amar,
liberte a alma dos crueis laços,
se não encontra recompensa no sofrer.

Leonardo Perin

Nenhum comentário: